Something about the ending, something about the new beginning



Elna

Dad looking stylish, as ever.







 Top - Bik Bok
Leather skirt - Cubus
Purse - DKNY

EN: I am officially free! Today was the last matriculation exam, which means that I'm finally done with IB. It feels so absurd... But most importantly this means that I'm back in blogging business and more involved than ever. Today was simply magical. We sat in the sun, ate ice cream, lounged at a cafe for hours, then went window shopping... Time just seemed to extend to infinity when there was nothing to stress about. Later, Elna and I met up with dad and got our graduation hats fitted and had dinner out. Tomorrow, I have a hair appointment and on Thursday I leave to Maastricht. I'm a tad bit nervous but super excited! Also, I still need to find shoes for the graduation which is coming up fast. 

FI: Jee, vihdoin vapaa! Nyt on sitten se IB kemiakin kirjotettu. Jotenkin vaikea sisäistää, että  koulu on ohi. Tämä tarkoittaa tietysti sitä, että oon taas takaisin täällä blogin parissa ja aktiivisempi kuin koskaan! Heh, kuulen teidän innostuksen huudot ihan tänne saakka. Täytyy sanoa, että tää päivä oli kyllä täydellinen. Istuttiin espalla auringossa jätskien kanssa, oleskeltiin tunteja kahvilassa, ja käytiin ikkunashoppailemassa. Sen jälkeen treffattiinkin isän kanssa ja mentiin perheen tradition mukaisesti Wahlmaniin sovittelemaan ylppärilakkeja. Käytiin myös ulkona Kämp:issä syömässä vikan kokeen kunniaksi. Huomenna onkin sitten kampaaja, ja jo torstaina lennän Maastrichtiin. Jännittää vähän, että miten kaikki sujuu, mutta oon kuitenkin super innoissani! Vielä pitäisi myös päättäri kengät löytää.

Kisses,
J